महाभारतम् — 7.47.7

Original

मागधस्य पुनः पुत्रं हत्वा षड्भिरजिह्मगैः ।

साश्वं ससूतं तरुणमश्वकेतुमपातयत् ॥ ७ ॥

Segmented

मागधस्य पुनः पुत्रम् हत्वा षड्भिः अजिह्मगैः स अश्वम् स सूतम् तरुणम् अश्व-केतुम् अपातयत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
मागधस्य	मागध	pos=n,g=m,c=6,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
पुत्रम्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
हत्वा	हन्	pos=vi
षड्भिः	षष्	pos=n,g=m,c=3,n=p
अजिह्मगैः	अजिह्मग	pos=n,g=m,c=3,n=p
स	स	pos=i
अश्वम्	अश्व	pos=n,g=m,c=2,n=s
स	स	pos=i
सूतम्	सूत	pos=n,g=m,c=2,n=s
तरुणम्	तरुण	pos=a,g=m,c=2,n=s
अश्व	अश्व	pos=n,comp=y
केतुम्	केतु	pos=n,g=m,c=2,n=s
अपातयत्	पातय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan