महाभारतम् — 7.45.16
Original
Segmented
एवम् उक्त्वा ततो भल्लम् सौभद्रः पर-वीर-हा महा-बाहुः निर्मुक्त-उरग-संनिभम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्त्वा | वच् | pos=vi |
| ततो | ततस् | pos=i |
| भल्लम् | भल्ल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सौभद्रः | सौभद्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पर | पर | pos=n,comp=y |
| वीर | वीर | pos=n,comp=y |
| हा | हन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निर्मुक्त | निर्मुच् | pos=va,comp=y,f=part |
| उरग | उरग | pos=n,comp=y |
| संनिभम् | संनिभ | pos=a,g=m,c=2,n=s |