महाभारतम् — 7.38.7
Original
Segmented
निघ्नन्न् अमित्रान् सौभद्रः परम-अस्त्रः प्रतापवान् अदर्शयत तेजस्वी दिक्षु सर्वासु भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| निघ्नन्न् | निहन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| अमित्रान् | अमित्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| सौभद्रः | सौभद्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| अस्त्रः | अस्त्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रतापवान् | प्रतापवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अदर्शयत | दर्शय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तेजस्वी | तेजस्विन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| दिक्षु | दिश् | pos=n,g=f,c=7,n=p |
| सर्वासु | सर्व | pos=n,g=f,c=7,n=p |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |