महाभारतम् — 7.38.6
Original
Segmented
नाना नृपान् नृप-सुतान् सैन्यानि विविधानि च अलात-चक्र-वत् सर्वान् चरन् बाणैः समभ्ययात्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नाना | नाना | pos=i |
| नृपान् | नृप | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| नृप | नृप | pos=n,comp=y |
| सुतान् | सुत | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| सैन्यानि | सैन्य | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| विविधानि | विविध | pos=a,g=n,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| अलात | अलात | pos=n,comp=y |
| चक्र | चक्र | pos=n,comp=y |
| वत् | वत् | pos=i |
| सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| चरन् | चर् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| बाणैः | बाण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| समभ्ययात् | समभिया | pos=v,p=3,n=s,l=lun |