महाभारतम् — 7.31.10

Original

महाबलानतिरथान्वीरान्समरशोभिनः ।

बाह्यं मृत्युभयं कृत्वा तावकाः पाण्डवान्ययुः ॥ १० ॥

Segmented

महा-बलान् अतिरथान् वीरान् समर-शोभिन् बाह्यम् मृत्यु-भयम् कृत्वा तावकाः पाण्डवान् ययुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलान्	बल	pos=n,g=m,c=2,n=p
अतिरथान्	अतिरथ	pos=n,g=m,c=2,n=p
वीरान्	वीर	pos=n,g=m,c=2,n=p
समर	समर	pos=n,comp=y
शोभिन्	शोभिन्	pos=a,g=m,c=2,n=p
बाह्यम्	बाह्य	pos=a,g=n,c=2,n=s
मृत्यु	मृत्यु	pos=n,comp=y
भयम्	भय	pos=n,g=n,c=2,n=s
कृत्वा	कृ	pos=vi
तावकाः	तावक	pos=a,g=m,c=1,n=p
पाण्डवान्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=2,n=p
ययुः	या	pos=v,p=3,n=p,l=lit