महाभारतम् — 7.22.51

Original

नीलोत्पलसवर्णास्तु तपनीयविभूषिताः ।

शैब्यं चित्ररथं युद्धे चित्रमाल्यावहन्हयाः ॥ ५१ ॥

Segmented

नीलोत्पल-सवर्णाः तु तपनीय-विभूषिताः शैब्यम् चित्र-रथम् युद्धे चित्र-माल्याः अवहन् हयाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
नीलोत्पल	नीलोत्पल	pos=n,comp=y
सवर्णाः	सवर्ण	pos=a,g=m,c=1,n=p
तु	तु	pos=i
तपनीय	तपनीय	pos=n,comp=y
विभूषिताः	विभूषय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
शैब्यम्	शैब्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
चित्र	चित्र	pos=a,comp=y
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
युद्धे	युद्ध	pos=n,g=n,c=7,n=s
चित्र	चित्र	pos=a,comp=y
माल्याः	माल्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
अवहन्	वह्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
हयाः	हय	pos=n,g=m,c=1,n=p