महाभारतम् — 7.20.36
Original
Segmented
हस्ति-ग्राहाम् केतु-वृक्षाम् क्षत्रियाणाम् निमज्जनीम् क्रूराम् शरीर-संघाटाम् सादि-नक्राम् दुरत्ययाम् द्रोणः प्रावर्तयत् तत्र नदीम् अन्तक-गामिनीम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| हस्ति | हस्तिन् | pos=n,comp=y |
| ग्राहाम् | ग्राह | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| केतु | केतु | pos=n,comp=y |
| वृक्षाम् | वृक्ष | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| क्षत्रियाणाम् | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| निमज्जनीम् | निमज्जन | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| क्रूराम् | क्रूर | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| शरीर | शरीर | pos=n,comp=y |
| संघाटाम् | संघाट | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| सादि | सादिन् | pos=n,comp=y |
| नक्राम् | नक्र | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| दुरत्ययाम् | दुरत्यय | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| द्रोणः | द्रोण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रावर्तयत् | प्रवर्तय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| नदीम् | नदी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अन्तक | अन्तक | pos=n,comp=y |
| गामिनीम् | गामिन् | pos=a,g=f,c=2,n=s |