महाभारतम् — 7.20.28

Original

सर्वा दिशः समचरत्सैन्यं विक्षोभयन्निव ।

बली शूरो महेष्वासो मित्राणामभयंकरः ॥ २८ ॥

Segmented

सर्वा दिशः समचरत् सैन्यम् विक्षोभयन्न् इव बली शूरो महा-इष्वासः मित्राणाम् अभयंकरः

Analysis

Word	Lemma	Parse
सर्वा	सर्व	pos=n,g=f,c=2,n=p
दिशः	दिश्	pos=n,g=f,c=2,n=p
समचरत्	संचर्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
सैन्यम्	सैन्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
विक्षोभयन्न्	विक्षोभय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
बली	बलिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
शूरो	शूर	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
इष्वासः	इष्वास	pos=n,g=m,c=1,n=s
मित्राणाम्	मित्र	pos=n,g=m,c=6,n=p
अभयंकरः	अभयंकर	pos=a,g=m,c=1,n=s