महाभारतम् — 7.19.60

Original

हयौघाश्च रथौघाश्च नरौघाश्च निपातिताः ।

संवृत्ताः पुनरावृत्ता बहुधा रथनेमिभिः ॥ ६० ॥

Segmented

हय-ओघाः च रथ-ओघाः च नर-ओघाः च निपातिताः संवृत्ताः पुनः आवृत्ता बहुधा रथ-नेमि

Analysis

Word	Lemma	Parse
हय	हय	pos=n,comp=y
ओघाः	ओघ	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
रथ	रथ	pos=n,comp=y
ओघाः	ओघ	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
नर	नर	pos=n,comp=y
ओघाः	ओघ	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
निपातिताः	निपातय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
संवृत्ताः	संवृत्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
पुनः	पुनर्	pos=i
आवृत्ता	आवृत्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
बहुधा	बहुधा	pos=i
रथ	रथ	pos=n,comp=y
नेमि	नेमि	pos=n,g=m,c=3,n=p