महाभारतम् — 7.19.56
Original
Segmented
रथाः च रथिभिः हीना निर्मनुष्याः च वाजिनः हत-आरोहाः च मातङ्गा दिशो जग्मुः शर-आतुराः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| रथिभिः | रथिन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| हीना | हा | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| निर्मनुष्याः | निर्मनुष्य | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| वाजिनः | वाजिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| हत | हन् | pos=va,comp=y,f=part |
| आरोहाः | आरोह | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| मातङ्गा | मातंग | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| दिशो | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| जग्मुः | गम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| आतुराः | आतुर | pos=a,g=m,c=1,n=p |