महाभारतम् — 7.19.54
Original
Segmented
गज-अश्व-रथ-संघानाम् शरीर-ओघ-समावृता बभूव पृथिवी राजन् मांस-शोणित-कर्दमा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गज | गज | pos=n,comp=y |
| अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| संघानाम् | संघ | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| शरीर | शरीर | pos=n,comp=y |
| ओघ | ओघ | pos=n,comp=y |
| समावृता | समावृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| बभूव | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पृथिवी | पृथिवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मांस | मांस | pos=n,comp=y |
| शोणित | शोणित | pos=n,comp=y |
| कर्दमा | कर्दम | pos=n,g=f,c=1,n=s |