महाभारतम् — 7.19.31

Original

तयोर्विषक्तयोः संख्ये पाञ्चाल्यकुरुमुख्ययोः ।

द्रोणो यौधिष्ठिरं सैन्यं बहुधा व्यधमच्छरैः ॥ ३१ ॥

Segmented

तयोः विषक्तयोः संख्ये पाञ्चाल्य-कुरु-मुख्ययोः द्रोणो यौधिष्ठिरम् सैन्यम् बहुधा व्यधमत् शरैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तयोः	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=d
विषक्तयोः	विषञ्ज्	pos=va,g=m,c=6,n=d,f=part
संख्ये	संख्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
पाञ्चाल्य	पाञ्चाल्य	pos=a,comp=y
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
मुख्ययोः	मुख्य	pos=a,g=m,c=6,n=d
द्रोणो	द्रोण	pos=n,g=m,c=1,n=s
यौधिष्ठिरम्	यौधिष्ठिर	pos=a,g=n,c=2,n=s
सैन्यम्	सैन्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
बहुधा	बहुधा	pos=i
व्यधमत्	विधम्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p