महाभारतम् — 7.19.16

Original

तस्य पक्षप्रपक्षेभ्यो निष्पतन्ति युयुत्सवः ।

सविद्युत्स्तनिता मेघाः सर्वदिग्भ्य इवोष्णगे ॥ १६ ॥

Segmented

तस्य पक्ष-प्रपक्षेभ्यः निष्पतन्ति युयुत्सवः स विद्युत्-स्तनिताः मेघाः सर्व-दिग्भ्यः इव उष्णगे

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
पक्ष	पक्ष	pos=n,comp=y
प्रपक्षेभ्यः	प्रपक्ष	pos=n,g=m,c=5,n=p
निष्पतन्ति	निष्पत्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
युयुत्सवः	युयुत्सु	pos=n,g=m,c=1,n=p
स	स	pos=i
विद्युत्	विद्युत्	pos=n,comp=y
स्तनिताः	स्तनित	pos=n,g=m,c=1,n=p
मेघाः	मेघ	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
दिग्भ्यः	दिश्	pos=n,g=f,c=5,n=p
इव	इव	pos=i
उष्णगे	उष्णग	pos=n,g=m,c=7,n=s