Original

तमापतन्तं सहसा महाबलममर्षणम् ।पाञ्चाल्यायाभिसंक्रुद्धमन्तकायान्तकोपमम् ॥ ४३ ॥

Segmented

तम् आपतन्तम् सहसा महा-बलम् अमर्षणम् पाञ्चाल्याय अभिसंक्रुद्धम् अन्तकाय अन्तक-उपमम्

Analysis

Word Lemma Parse
तम् तद् pos=n,g=m,c=2,n=s
आपतन्तम् आपत् pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
सहसा सहस् pos=n,g=n,c=3,n=s
महा महत् pos=a,comp=y
बलम् बल pos=n,g=m,c=2,n=s
अमर्षणम् अमर्षण pos=a,g=m,c=2,n=s
पाञ्चाल्याय पाञ्चाल्य pos=a,g=m,c=4,n=s
अभिसंक्रुद्धम् अभिसंक्रुध् pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
अन्तकाय अन्तक pos=n,g=m,c=4,n=s
अन्तक अन्तक pos=n,comp=y
उपमम् उपम pos=a,g=m,c=2,n=s