महाभारतम् — 7.169.14
Original
Segmented
सप्त-अवरे तथा पूर्वे बान्धवाः ते निपातिताः यशसा च परित्यक्ताः त्वा प्राप्य कुल-पांसनम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सप्त | सप्तन् | pos=n,comp=y |
अवरे | अवर | pos=a,g=m,c=1,n=p |
तथा | तथा | pos=i |
पूर्वे | पूर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
बान्धवाः | बान्धव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
निपातिताः | निपातय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
यशसा | यशस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
परित्यक्ताः | परित्यज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
कुल | कुल | pos=n,comp=y |
पांसनम् | पांसन | pos=a,g=m,c=2,n=s |