महाभारतम् — 7.168.29
Original
Segmented
यस्य कार्यम् अकार्यम् वा युध्यतः स्यात् समम् रणे तम् कथम् ब्राह्मणम् ब्रूयाः क्षत्रियम् वा धनंजय
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यस्य | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| कार्यम् | कार्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अकार्यम् | अकार्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| युध्यतः | युध् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| स्यात् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| समम् | सम | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| ब्राह्मणम् | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ब्रूयाः | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin |
| क्षत्रियम् | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| धनंजय | धनंजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |