महाभारतम् — 7.167.21

Original

य एष तुमुलः शब्दः श्रूयते लोमहर्षणः ।

सेन्द्रानप्येष लोकांस्त्रीन्भञ्ज्यादिति मतिर्मम ॥ २१ ॥

Segmented

य एष तुमुलः शब्दः श्रूयते लोम-हर्षणः स इन्द्रान् अपि एष लोकान् त्रीन् भञ्ज्याद् इति मतिः मम

Analysis

Word	Lemma	Parse
य	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तुमुलः	तुमुल	pos=a,g=m,c=1,n=s
शब्दः	शब्द	pos=n,g=m,c=1,n=s
श्रूयते	श्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lat
लोम	लोमन्	pos=n,comp=y
हर्षणः	हर्षण	pos=a,g=m,c=1,n=s
स	स	pos=i
इन्द्रान्	इन्द्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
अपि	अपि	pos=i
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
लोकान्	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=p
त्रीन्	त्रि	pos=n,g=m,c=2,n=p
भञ्ज्याद्	भञ्ज्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
इति	इति	pos=i
मतिः	मति	pos=n,g=f,c=1,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s