महाभारतम् — 7.165.78
Original
Segmented
हत-प्रवीरैः भूयिष्ठम् द्विपैः बहु-पदातिभिः वृतः शारद्वतो ऽगच्छत् कष्टम् कष्टम् इति ब्रुवन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
हत | हन् | pos=va,comp=y,f=part |
प्रवीरैः | प्रवीर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
भूयिष्ठम् | भूयिष्ठ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
द्विपैः | द्विप | pos=n,g=m,c=3,n=p |
बहु | बहु | pos=a,comp=y |
पदातिभिः | पदाति | pos=n,g=m,c=3,n=p |
वृतः | वृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
शारद्वतो | शारद्वत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽगच्छत् | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
कष्टम् | कष्ट | pos=a,g=n,c=1,n=s |
कष्टम् | कष्ट | pos=a,g=n,c=1,n=s |
इति | इति | pos=i |
ब्रुवन् | ब्रू | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |