महाभारतम् — 7.165.66
Original
Segmented
तस्य शब्देन वित्रस्ताः प्राद्रवन् तावकाः युधि क्षत्र-धर्मम् समुत्सृज्य पलायन-परायणाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| शब्देन | शब्द | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| वित्रस्ताः | वित्रस् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| प्राद्रवन् | प्रद्रु | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| तावकाः | तावक | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| क्षत्र | क्षत्र | pos=n,comp=y |
| धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| समुत्सृज्य | समुत्सृज् | pos=vi |
| पलायन | पलायन | pos=n,comp=y |
| परायणाः | परायण | pos=n,g=m,c=1,n=p |