महाभारतम् — 7.165.55

Original

ते तु दृष्ट्वा शिरो राजन्भारद्वाजस्य तावकाः ।

पलायनकृतोत्साहा दुद्रुवुः सर्वतोदिशम् ॥ ५५ ॥

Segmented

ते तु दृष्ट्वा शिरो राजन् भारद्वाजस्य तावकाः पलायन-कृत-उत्साहाः दुद्रुवुः सर्वतोदिशम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
तु	तु	pos=i
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
शिरो	शिरस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
भारद्वाजस्य	भारद्वाज	pos=n,g=m,c=6,n=s
तावकाः	तावक	pos=a,g=m,c=1,n=p
पलायन	पलायन	pos=n,comp=y
कृत	कृ	pos=va,comp=y,f=part
उत्साहाः	उत्साह	pos=n,g=m,c=1,n=p
दुद्रुवुः	द्रु	pos=v,p=3,n=p,l=lit
सर्वतोदिशम्	सर्वतोदिशम्	pos=i