महाभारतम् — 7.165.40

Original

द्वौ सूर्याविति नो बुद्धिरासीत्तस्मिंस्तथा गते ।

एकाग्रमिव चासीद्धि ज्योतिर्भिः पूरितं नभः ।

समपद्यत चार्काभे भारद्वाजनिशाकरे ॥ ४० ॥

Segmented

द्वौ सूर्यौ इति नो बुद्धिः आसीत् तस्मिन् तथा गते एकाग्रम् इव च आसीत् हि ज्योतिर्भिः पूरितम् नभः समपद्यत च अर्क-आभे भारद्वाज-निशाकरे

Analysis

Word	Lemma	Parse
द्वौ	द्वि	pos=n,g=m,c=1,n=d
सूर्यौ	सूर्य	pos=n,g=m,c=1,n=d
इति	इति	pos=i
नो	मद्	pos=n,g=,c=6,n=p
बुद्धिः	बुद्धि	pos=n,g=f,c=1,n=s
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
तथा	तथा	pos=i
गते	गम्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
एकाग्रम्	एकाग्र	pos=a,g=n,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
च	च	pos=i
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
हि	हि	pos=i
ज्योतिर्भिः	ज्योतिस्	pos=n,g=n,c=3,n=p
पूरितम्	पूरय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
नभः	नभस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
समपद्यत	सम्पद्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
च	च	pos=i
अर्क	अर्क	pos=n,comp=y
आभे	आभ	pos=a,g=m,c=7,n=s
भारद्वाज	भारद्वाज	pos=n,comp=y
निशाकरे	निशाकर	pos=n,g=m,c=7,n=s