महाभारतम् — 7.165.33
Original
Segmented
एवम् उक्तवान् ततस् द्रोणो भीमेन उत्सृज्य तद् धनुः सर्वाणि अस्त्राणि धर्म-आत्मा हातु-कामः ऽभ्यभाषत कर्ण कर्ण महा-इष्वास कृप दुर्योधनैः इति च
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ततस् | ततस् | pos=i |
द्रोणो | द्रोण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भीमेन | भीम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
उत्सृज्य | उत्सृज् | pos=vi |
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
सर्वाणि | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=p |
अस्त्राणि | अस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हातु | हातु | pos=n,comp=y |
कामः | काम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽभ्यभाषत | अभिभाष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
कर्ण | कर्ण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
कर्ण | कर्ण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
इष्वास | इष्वास | pos=n,g=m,c=8,n=s |
कृप | कृप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
दुर्योधनैः | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
इति | इति | pos=i |
च | च | pos=i |