महाभारतम् — 7.165.31
Original
Segmented
एकस्य अर्थे बहून् हत्वा पुत्रस्य अधर्म-विद् यथा स्व-कर्म-स्थान् विकर्मन्-स्थः न व्यपत्रपसे कथम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एकस्य | एक | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अर्थे | अर्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
बहून् | बहु | pos=a,g=m,c=2,n=p |
हत्वा | हन् | pos=vi |
पुत्रस्य | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अधर्म | अधर्म | pos=n,comp=y |
विद् | विद् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
यथा | यथा | pos=i |
स्व | स्व | pos=a,comp=y |
कर्म | कर्मन् | pos=n,comp=y |
स्थान् | स्थ | pos=a,g=m,c=2,n=p |
विकर्मन् | विकर्मन् | pos=n,comp=y |
स्थः | स्थ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
व्यपत्रपसे | व्यपत्रप् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
कथम् | कथम् | pos=i |