Original

क्लिश्यमानेषु सैन्येषु वध्यमानेषु राजसु ।अमर्षवशमापन्नाः पाञ्चाला विमुखाभवन् ॥ १०४ ॥

Segmented

क्लिश्यमानेषु सैन्येषु वध्यमानेषु राजसु अमर्ष-वशम् आपन्नाः पाञ्चाला विमुखाः अभवन्

Analysis

Word Lemma Parse
क्लिश्यमानेषु क्लिश् pos=va,g=n,c=7,n=p,f=part
सैन्येषु सैन्य pos=n,g=n,c=7,n=p
वध्यमानेषु वध् pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part
राजसु राजन् pos=n,g=m,c=7,n=p
अमर्ष अमर्ष pos=n,comp=y
वशम् वश pos=n,g=m,c=2,n=s
आपन्नाः आपद् pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
पाञ्चाला पाञ्चाल pos=n,g=m,c=1,n=p
विमुखाः विमुख pos=a,g=m,c=1,n=p
अभवन् भू pos=v,p=3,n=p,l=lan