महाभारतम् — 7.163.8

Original

स रश्मिषु विषक्तत्वादुत्ससर्ज शरासनम् ।

धनुषा कर्म कुर्वंस्तु रश्मीन्स पुनरुत्सृजत् ॥ ८ ॥

Segmented

स रश्मिषु विषक्त-त्वात् उत्ससर्ज शरासनम् धनुषा कर्म कुर्वन् तु रश्मीन् स पुनः उत्सृजत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
रश्मिषु	रश्मि	pos=n,g=m,c=7,n=p
विषक्त	विषञ्ज्	pos=va,comp=y,f=part
त्वात्	त्व	pos=n,g=n,c=5,n=s
उत्ससर्ज	उत्सृज्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
शरासनम्	शरासन	pos=n,g=m,c=2,n=s
धनुषा	धनुस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
कुर्वन्	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तु	तु	pos=i
रश्मीन्	रश्मि	pos=n,g=m,c=2,n=p
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
उत्सृजत्	उत्सृज्	pos=v,p=3,n=s,l=lan