महाभारतम् — 7.162.50

Original

ततः प्रतिचिकीर्षन्तमपसव्यं तु ते सुतम् ।

न्यवारयत तेजस्वी नकुलश्चित्रमार्गवित् ॥ ५० ॥

Segmented

ततः प्रतिचिकीर्षन्तम् अपसव्यम् तु ते सुतम् न्यवारयत तेजस्वी नकुलः चित्र-मार्ग-विद्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
प्रतिचिकीर्षन्तम्	प्रतिचिकीर्ष्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
अपसव्यम्	अपसव्य	pos=a,g=m,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
सुतम्	सुत	pos=n,g=m,c=2,n=s
न्यवारयत	निवारय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तेजस्वी	तेजस्विन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
नकुलः	नकुल	pos=n,g=m,c=1,n=s
चित्र	चित्र	pos=a,comp=y
मार्ग	मार्ग	pos=n,comp=y
विद्	विद्	pos=a,g=m,c=1,n=s