महाभारतम् — 7.162.39

Original

न नूनं देहभेदोऽस्ति काले तस्मिन्समागते ।

यत्र सर्वे न युगपद्व्यशीर्यन्त महारथाः ॥ ३९ ॥

Segmented

न नूनम् देहभेदो ऽस्ति काले तस्मिन् समागते यत्र सर्वे न युगपद् व्यशीर्यन्त महा-रथाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
नूनम्	नूनम्	pos=i
देहभेदो	देहभेद	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
काले	काल	pos=n,g=m,c=7,n=s
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
समागते	समागम्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
यत्र	यत्र	pos=i
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
न	न	pos=i
युगपद्	युगपद्	pos=i
व्यशीर्यन्त	विशृ	pos=v,p=3,n=p,l=lan
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथाः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=p