महाभारतम् — 7.162.37

Original

ते रथान्सूर्यसंकाशानास्थिताः पुरुषर्षभाः ।

अशोभन्त यथा मेघाः शारदाः समुपस्थिताः ॥ ३७ ॥

Segmented

ते रथान् सूर्य-संकाशान् आस्थिताः पुरुष-ऋषभाः अशोभन्त यथा मेघाः शारदाः समुपस्थिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
रथान्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=p
सूर्य	सूर्य	pos=n,comp=y
संकाशान्	संकाश	pos=n,g=m,c=2,n=p
आस्थिताः	आस्था	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
ऋषभाः	ऋषभ	pos=n,g=m,c=1,n=p
अशोभन्त	शुभ्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
यथा	यथा	pos=i
मेघाः	मेघ	pos=n,g=m,c=1,n=p
शारदाः	शारद	pos=a,g=m,c=1,n=p
समुपस्थिताः	समुपस्था	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part