महाभारतम् — 7.162.36

Original

यतमानाः पराक्रान्ताः परस्परजिगीषवः ।

जीमूता इव घर्मान्ते शरवर्षैरवाकिरन् ॥ ३६ ॥

Segmented

यतमानाः पराक्रान्ताः परस्पर-जिगीषवः जीमूता इव घर्म-अन्ते शर-वर्षैः अवाकिरन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यतमानाः	यत्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
पराक्रान्ताः	पराक्रम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
परस्पर	परस्पर	pos=n,comp=y
जिगीषवः	जिगीषु	pos=a,g=m,c=1,n=p
जीमूता	जीमूत	pos=n,g=m,c=1,n=d
इव	इव	pos=i
घर्म	घर्म	pos=n,comp=y
अन्ते	अन्त	pos=n,g=m,c=7,n=s
शर	शर	pos=n,comp=y
वर्षैः	वर्ष	pos=n,g=m,c=3,n=p
अवाकिरन्	अवकृ	pos=v,p=3,n=p,l=lan