महाभारतम् — 7.162.35
Original
Segmented
रथ-मार्गैः विचित्रैः च विचित्र-रथ-संकुलम् अपश्यन् रथिनो युद्धम् विचित्रम् चित्र-योधिन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| मार्गैः | मार्ग | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| विचित्रैः | विचित्र | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| विचित्र | विचित्र | pos=a,comp=y |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| संकुलम् | संकुल | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अपश्यन् | पश् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| रथिनो | रथिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| युद्धम् | युद्ध | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विचित्रम् | विचित्र | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| चित्र | चित्र | pos=a,comp=y |
| योधिन् | योधिन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |