महाभारतम् — 7.16.42
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच श्रुतम् एतत् त्वया तात यद् द्रोणस्य चिकीर्षितम् यथा तद् अनृतम् तस्य भवेत् तद्वत् समाचर
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
श्रुतम् | श्रु | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
यद् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
द्रोणस्य | द्रोण | pos=n,g=m,c=6,n=s |
चिकीर्षितम् | चिकीर्ष् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
यथा | यथा | pos=i |
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
अनृतम् | अनृत | pos=a,g=n,c=1,n=s |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
तद्वत् | तद्वत् | pos=i |
समाचर | समाचर् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |