महाभारतम् — 7.16.37

Original

एवमुक्त्वा ततो राजंस्तेऽभ्यवर्तन्त संयुगे ।

आह्वयन्तोऽर्जुनं वीराः पितृजुष्टां दिशं प्रति ॥ ३७ ॥

Segmented

एवम् उक्त्वा ततो राजन् ते ऽभ्यवर्तन्त संयुगे आह्वयन्तो ऽर्जुनम् वीराः पितृ-जुष्टाम् दिशम् प्रति

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
ततो	ततस्	pos=i
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऽभ्यवर्तन्त	अभिवृत्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
संयुगे	संयुग	pos=n,g=n,c=7,n=s
आह्वयन्तो	आह्वा	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ऽर्जुनम्	अर्जुन	pos=n,g=m,c=2,n=s
वीराः	वीर	pos=n,g=m,c=1,n=p
पितृ	पितृ	pos=n,comp=y
जुष्टाम्	जुष्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
दिशम्	दिश्	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i