महाभारतम् — 7.16.34
Original
Segmented
नास्तिकानाम् च ये लोका ये तान् आप्नुयामहे लोकान् ये च पाप-कृताम् अपि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नास्तिकानाम् | नास्तिक | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| लोका | लोक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| आप्नुयामहे | आप् | pos=v,p=1,n=p,l=vidhilin |
| लोकान् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| पाप | पाप | pos=n,comp=y |
| कृताम् | कृत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| अपि | अपि | pos=i |