महाभारतम् — 7.16.32
Original
Segmented
जायाम् च ऋतु-काले वै ये मोहाद् अभिगच्छताम् श्राद्ध-संगतिकानाम् च ये च अपि आत्म-अपहारिणाम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
जायाम् | जाया | pos=n,g=f,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
ऋतु | ऋतु | pos=n,comp=y |
काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
वै | वै | pos=i |
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
मोहाद् | मोह | pos=n,g=m,c=5,n=s |
अभिगच्छताम् | अभिगम् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
श्राद्ध | श्राद्ध | pos=n,comp=y |
संगतिकानाम् | संगतिक | pos=a,g=m,c=6,n=p |
च | च | pos=i |
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
आत्म | आत्मन् | pos=n,comp=y |
अपहारिणाम् | अपहारिन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |