महाभारतम् — 7.157.43

Original

अतश्च प्रहितो युद्धे मया कर्णाय राक्षसः ।

न ह्यन्यः समरे रात्रौ शक्तः कर्णं प्रबाधितुम् ॥ ४३ ॥

Segmented

अतस् च प्रहितो युद्धे मया कर्णाय राक्षसः न हि अन्यः समरे रात्रौ शक्तः कर्णम् प्रबाधितुम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अतस्	अतस्	pos=i
च	च	pos=i
प्रहितो	प्रहि	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
युद्धे	युद्ध	pos=n,g=n,c=7,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
कर्णाय	कर्ण	pos=n,g=m,c=4,n=s
राक्षसः	राक्षस	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
हि	हि	pos=i
अन्यः	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
रात्रौ	रात्रि	pos=n,g=f,c=7,n=s
शक्तः	शक्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कर्णम्	कर्ण	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रबाधितुम्	प्रबाध्	pos=vi