महाभारतम् — 7.156.8
Original
Segmented
जरासंधो हि रुषितो रौहिणेय-प्रधर्षितः मद्-वध-अर्थम् चिक्षेप गदाम् वै लोहितामुखीम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जरासंधो | जरासंध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| रुषितो | रुष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| रौहिणेय | रौहिणेय | pos=n,comp=y |
| प्रधर्षितः | प्रधर्षय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मद् | मद् | pos=n,comp=y |
| वध | वध | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| चिक्षेप | क्षिप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| गदाम् | गदा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| लोहितामुखीम् | लोहितामुखी | pos=n,g=f,c=2,n=s |