महाभारतम् — 7.156.18
Original
Segmented
स तु बद्ध-अङ्गुलि-त्राणः नैषादिः दृढ-विक्रमः अस्यन्न् एको वन-चरः बभौ राम इव अपरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| बद्ध | बन्ध् | pos=va,comp=y,f=part |
| अङ्गुलि | अङ्गुलि | pos=n,comp=y |
| त्राणः | त्राण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नैषादिः | नैषाद | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| दृढ | दृढ | pos=a,comp=y |
| विक्रमः | विक्रम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अस्यन्न् | अस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| एको | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वन | वन | pos=n,comp=y |
| चरः | चर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| बभौ | भा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| राम | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अपरः | अपर | pos=n,g=m,c=1,n=s |