महाभारतम् — 7.154.58

Original

युद्ध्वा चित्रैर्विविधैः शस्त्रपूगैर्दिव्यैर्वीरो मानुषै राक्षसैश्च ।

नदन्नादान्विविधान्भैरवांश्च प्राणानिष्टांस्त्याजितः शक्रशक्त्या ॥ ५८ ॥

Segmented

युद्ध्वा चित्रैः विविधैः शस्त्र-पूगैः दिव्यैः वीरो मानुषै राक्षसैः च नदन् नादान् विविधान् भैरवान् च प्राणान् इष्टान् त्याजितः शक्र-शक्त्या

Analysis

Word	Lemma	Parse
युद्ध्वा	युध्	pos=vi
चित्रैः	चित्र	pos=a,g=m,c=3,n=p
विविधैः	विविध	pos=a,g=m,c=3,n=p
शस्त्र	शस्त्र	pos=n,comp=y
पूगैः	पूग	pos=n,g=m,c=3,n=p
दिव्यैः	दिव्य	pos=a,g=m,c=3,n=p
वीरो	वीर	pos=n,g=m,c=1,n=s
मानुषै	मानुष	pos=a,g=m,c=3,n=p
राक्षसैः	राक्षस	pos=a,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
नदन्	नद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
नादान्	नाद	pos=n,g=m,c=2,n=p
विविधान्	विविध	pos=a,g=m,c=2,n=p
भैरवान्	भैरव	pos=a,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
प्राणान्	प्राण	pos=n,g=m,c=2,n=p
इष्टान्	इष्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
त्याजितः	त्याजय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शक्र	शक्र	pos=n,comp=y
शक्त्या	शक्ति	pos=n,g=f,c=3,n=s