महाभारतम् — 7.150.85

Original

ऋते घटोत्कचाद्राजन्राक्षसेन्द्रान्महाबलात् ।

भीमवीर्यबलोपेतात्क्रुद्धाद्वैवस्वतादिव ॥ ८५ ॥

Segmented

ऋते घटोत्कचाद् राजन् राक्षस-इन्द्रात् महा-बलात् भीम-वीर्य-बल-उपेतात् क्रुद्धाद् वैवस्वताद् इव

Analysis

Word	Lemma	Parse
ऋते	ऋते	pos=i
घटोत्कचाद्	घटोत्कच	pos=n,g=m,c=5,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
राक्षस	राक्षस	pos=n,comp=y
इन्द्रात्	इन्द्र	pos=n,g=m,c=5,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलात्	बल	pos=n,g=m,c=5,n=s
भीम	भीम	pos=a,comp=y
वीर्य	वीर्य	pos=n,comp=y
बल	बल	pos=n,comp=y
उपेतात्	उपे	pos=va,g=m,c=5,n=s,f=part
क्रुद्धाद्	क्रुध्	pos=va,g=m,c=5,n=s,f=part
वैवस्वताद्	वैवस्वत	pos=n,g=m,c=5,n=s
इव	इव	pos=i