महाभारतम् — 7.15.51
Original
Segmented
एवम् स्व-शिबिरम् प्रायात् जित्य शत्रून् धनंजयः पृष्ठतः सर्व-सैन्यानाम् मुदितो वै स केशवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| शिबिरम् | शिबिर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रायात् | प्रया | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| जित्य | जि | pos=vi |
| शत्रून् | शत्रु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| धनंजयः | धनंजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पृष्ठतः | पृष्ठतस् | pos=i |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| सैन्यानाम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| मुदितो | मुद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वै | वै | pos=i |
| स | स | pos=i |
| केशवः | केशव | pos=n,g=m,c=1,n=s |