महाभारतम् — 7.15.43
Original
Segmented
ताम् शर-ओघ-महा-फेनाम् प्रास-मत्स्य-समाकुलाम् नदीम् उत्तीर्य वेगेन कुरून् विद्राव्य पाण्डवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| ओघ | ओघ | pos=n,comp=y |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| फेनाम् | फेन | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| प्रास | प्रास | pos=n,comp=y |
| मत्स्य | मत्स्य | pos=n,comp=y |
| समाकुलाम् | समाकुल | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| नदीम् | नदी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| उत्तीर्य | उत्तृ | pos=vi |
| वेगेन | वेग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| कुरून् | कुरु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| विद्राव्य | विद्रावय् | pos=vi |
| पाण्डवः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=s |