महाभारतम् — 7.146.43
Original
Segmented
तत् निधाय धनुः नीडे द्रोणः क्षत्रिय-मर्दनः आददे ऽन्यद् धनुः शूरो वेगवत् सारवत्तरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| निधाय | निधा | pos=vi |
| धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| नीडे | नीड | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| द्रोणः | द्रोण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्षत्रिय | क्षत्रिय | pos=n,comp=y |
| मर्दनः | मर्दन | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| आददे | आदा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ऽन्यद् | अन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| शूरो | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वेगवत् | वेगवत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| सारवत्तरम् | सारवत्तर | pos=a,g=n,c=2,n=s |