महाभारतम् — 7.146.32

Original

स विद्ध्वा शकुनिं भूयः पञ्चभिर्नतपर्वभिः ।

उलूकं त्रिभिराजघ्ने त्रिभिरेव महायसैः ॥ ३२ ॥

Segmented

स विद्ध्वा शकुनिम् भूयः पञ्चभिः नत-पर्वभिः उलूकम् त्रिभिः आजघ्ने त्रिभिः एव महा-आयसैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
विद्ध्वा	व्यध्	pos=vi
शकुनिम्	शकुनि	pos=n,g=m,c=2,n=s
भूयः	भूयस्	pos=i
पञ्चभिः	पञ्चन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
नत	नम्	pos=va,comp=y,f=part
पर्वभिः	पर्वन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
उलूकम्	उलूक	pos=n,g=m,c=2,n=s
त्रिभिः	त्रि	pos=n,g=m,c=3,n=p
आजघ्ने	आहन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
त्रिभिः	त्रि	pos=n,g=m,c=3,n=p
एव	एव	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
आयसैः	आयस	pos=a,g=m,c=3,n=p