Original

तमर्जुनः शतेनैव पत्रिणामभ्यताडयत् ।नवभिश्च शितैर्बाणैश्चिच्छेद ध्वजमुच्छ्रितम् ॥ ३९ ॥

Segmented

तम् अर्जुनः शतेन एव पत्रिणाम् अभ्यताडयत्

Analysis

Word Lemma Parse
तम् तद् pos=n,g=m,c=2,n=s
अर्जुनः अर्जुन pos=n,g=m,c=1,n=s
शतेन शत pos=n,g=n,c=3,n=s
एव एव pos=i
पत्रिणाम् पत्त्रिन् pos=n,g=m,c=6,n=p
अभ्यताडयत् अभिताडय् pos=v,p=3,n=s,l=lan