महाभारतम् — 7.135.35
Original
Segmented
निर्दहन्न् इव चक्षुर्भ्याम् पार्षतम् सो ऽभ्यवैक्षत छादयामास च शरैः निःश्वसन् पन्नगो यथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| निर्दहन्न् | निर्दह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| चक्षुर्भ्याम् | चक्षुस् | pos=n,g=n,c=3,n=d |
| पार्षतम् | पार्षत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽभ्यवैक्षत | अभ्यवेक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| छादयामास | छादय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| निःश्वसन् | निःश्वस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पन्नगो | पन्नग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |