महाभारतम् — 7.135.24
Original
Segmented
ततस् तम् आचार्य-सुतम् धृष्टद्युम्नः प्रतापवान् मर्म-भिद्भिः शरैः तीक्ष्णैः जघान भरत-ऋषभ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततस् | ततस् | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आचार्य | आचार्य | pos=n,comp=y |
| सुतम् | सुत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| धृष्टद्युम्नः | धृष्टद्युम्न | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रतापवान् | प्रतापवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| मर्म | मर्मन् | pos=n,comp=y |
| भिद्भिः | भिद् | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| तीक्ष्णैः | तीक्ष्ण | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| जघान | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |