महाभारतम् — 7.135.15
Original
Segmented
एवम् उक्त्वा महा-बाहुः पुत्रम् दुर्योधनम् तव अभ्यवर्तत युद्धाय द्रावयन् सर्व-धन्विनः चिकीर्षुः ते पुत्राणाम् प्रियम् प्राणभृताम् वरः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्त्वा | वच् | pos=vi |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
दुर्योधनम् | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
अभ्यवर्तत | अभिवृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
युद्धाय | युद्ध | pos=n,g=n,c=4,n=s |
द्रावयन् | द्रावय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
धन्विनः | धन्विन् | pos=a,g=m,c=2,n=p |
चिकीर्षुः | चिकीर्षु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
पुत्राणाम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=p |
प्रियम् | प्रिय | pos=a,g=n,c=2,n=s |
प्राणभृताम् | प्राणभृत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
वरः | वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |