महाभारतम् — 7.134.36
Original
Segmented
स हि अस्पर्धत पार्थेन नित्यम् एव महा-रथः आशंसते च बीभत्सुम् युद्धे जेतुम् सु दारुणे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| अस्पर्धत | स्पृध् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| पार्थेन | पार्थ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| आशंसते | आशंस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| च | च | pos=i |
| बीभत्सुम् | बीभत्सु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| युद्धे | युद्ध | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| जेतुम् | जि | pos=vi |
| सु | सु | pos=i |
| दारुणे | दारुण | pos=a,g=n,c=7,n=s |