महाभारतम् — 7.129.26
Original
Segmented
ततो अभवत् महा-शब्दः तुमुलः लोम-हर्षणः समावृण्वन् दिशः सर्वा महा-इन्द्र-अशनि-निस्वनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
अभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
शब्दः | शब्द | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तुमुलः | तुमुल | pos=a,g=m,c=1,n=s |
लोम | लोमन् | pos=n,comp=y |
हर्षणः | हर्षण | pos=a,g=m,c=1,n=s |
समावृण्वन् | समावृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
दिशः | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
सर्वा | सर्व | pos=n,g=f,c=2,n=p |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,comp=y |
अशनि | अशनि | pos=n,comp=y |
निस्वनः | निस्वन | pos=n,g=m,c=1,n=s |