महाभारतम् — 7.128.4

Original

रथिनां रथिभिः सार्धं रुधिरस्रावि दारुणम् ।

प्रावर्तत महद्युद्धं निघ्नतामितरेतरम् ॥ ४ ॥

Segmented

रथिनाम् रथिभिः सार्धम् रुधिर-स्राविन् दारुणम् प्रावर्तत महद् युद्धम् निघ्नताम् इतरेतरम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
रथिनाम्	रथिन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
रथिभिः	रथिन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
सार्धम्	सार्धम्	pos=i
रुधिर	रुधिर	pos=n,comp=y
स्राविन्	स्राविन्	pos=a,g=n,c=1,n=s
दारुणम्	दारुण	pos=a,g=n,c=1,n=s
प्रावर्तत	प्रवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
महद्	महत्	pos=a,g=n,c=1,n=s
युद्धम्	युद्ध	pos=n,g=n,c=1,n=s
निघ्नताम्	निहन्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
इतरेतरम्	इतरेतर	pos=n,g=m,c=2,n=s